Preview

The French loans in English cuisine

Powerful Essays
Open Document
Open Document
6431 Words
Grammar
Grammar
Plagiarism
Plagiarism
Writing
Writing
Score
Score
The French loans in English cuisine
Moldova State University
Faculty of Foreign Languages and Literature
Specialty: Anglophone studies

The French loans in
English cuisine

Gheorghiu Natalia
Master degree course
Group 111 MP

Chișinău 2013

Table of content
Introduction.................................................................................................................................3
Methodology and Data used in the Study....................................................................................3
Definition of the Term “Gallicism” .............................................................................................5
Definition of “Term” ..................................................................................................................6
The History of Gallicisms in English...........................................................................................6
Reasons for Gallicisms in English...............................................................................................7
Gallicisms in The Great British Bake Off ....................................................................................9
An overview of Gallicisms........................................................................................................18
Conclusions...............................................................................................................................19
Appendix...................................................................................................................................22

Abbreviations
EModE
ME
ModE
Nd
OE

Early Modern English
Middle English
Modern English not dated
Old English

2

Introduction
English language was subject the influence of many languages. It transforms over the centuries, as well as it can change over few years. Language is influenced by many factors such as society, developments in science, political circumstances, but one of the greatest



Bibliography: 1. Algeo John, The Origins and Development of the English Language, Wadsworth, Cengage Learning, published in USA, 2010 2. Baugh Albert C. and Thomas Cable, History of the English Language, Fifth Edition, London: Routledge, 1993 3. Crystal David, The Cambridge Encyclopedia of the English Language, Cambridge: Cambridge University Press, 1996 4. Crystal David, A Dictionary of Linguistics and Phonetics, Sixth Edition, 2008.-354 p. 5. Dancingerová Hana, French Loans in English – food, meals and cooking, Bachelor’s thesis, Brno , 2012.- 64 p. 6. Ilco Felicia, Structural and Semantic Peculiarities of Water Terminology in English and Romanian, master degree thesis, USM, 2013, 96 p. Liverpool, 2010. -545 p.

You May Also Find These Documents Helpful

  • Satisfactory Essays

    Language is the most important aspect of language for humans. Because languages are alive and always changing, they are intertwined with identity and culture. As people migrate and move to different areas, some languages split and converge to create new languages, while others die out and adopt more common and popular languages. According to Park’s lecture, half of the world’s languages are considered endangered. The origin of a language is what defines it, differing based on cultural background.…

    • 415 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Powerful Essays

    Language plays a vital role in shaping and constructing any society, community and also country. Not every country around the world has the same language, but English is considered as the most used international language. That is why in countries where English is not their national language, it is taught as a second language. English is so diverse and developed that, even within English speaking countries, there are sometimes more than a few hundred ways the same English is spoken: different states in the United States use different vocabulary to…

    • 2029 Words
    • 9 Pages
    Powerful Essays
  • Satisfactory Essays

    All languages change over time and vary according to place and social setting. The way we speak is influenced by many factors the roots of our elders, our social and educational background, our working environment, our friends and our own sense of identity. As we move across the country we experience the changing landscape and architecture. At the same time we notice a gradual change in the sounds we hear the accents and dialects that immediately conjure up a sense of the place to which they belong. The terms accent and dialect are often used interchangeably, although in strict linguistic terms they refer to different aspects of language variation.…

    • 282 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    Gerontology and Older People

    • 3789 Words
    • 16 Pages

    Can you put this down to nature or nurture?) - How has their language developed? Do you think this down to nature or nurture? - How will they progress on their life course? Eg, Will they marry?…

    • 3789 Words
    • 16 Pages
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    Language has changed so much over time, in good and some bad ways. Today we have so many different definitions to language, most definitions depend on our culture, and others come from the way we live our every day life as an individual. Language to me is not only the way that we speak or write, language is the way we present our thoughts to other people. I say that it 's not only about writing or speaking to one another, because today we have many other ways of communicating with other people all around the world, whether that is in person or it is with someone thousands of miles away. A huge example of this, would be with all the new and improved technology that we have…

    • 1203 Words
    • 5 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    It could be argued that the use of language changes according to the context. Usually when I am with my peers I speak fast and not really clearly. When I am with my family it try to speak clearly so I don’t have to repeat myself or so that I don’t get called an imbecile. I am bilingual which means that I speak two languages with ease. I speak Polish as well as English and I have a polish accent with Received Pronunciation. When I talk to my family in English we completely ignore the pronunciation and we ‘freestyle’ [Pronunciation (prə'nʌnsi'ʌtiən)].…

    • 401 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Powerful Essays

    Is language development age sensitive? Why or why not? What theory goes along with this?…

    • 1688 Words
    • 7 Pages
    Powerful Essays
  • Better Essays

    U214 Tma01

    • 1163 Words
    • 5 Pages

    The Germanic languages of the Anglo Saxons themselves evolved as a result of centuries of Roman occupation and interaction among different tribes.[1] Furthermore the invaders did not introduce a single language that can be referenced as ‘ground zero’ for English; rather they brought a mix of dialects that together form the basis of the language. Changes in lexis, orthography, semantics and syntax, the influence from other languages, and modifications in use have combined to produce a language that is, at first glance very different from its Germanic origins. I intend considering the extent to which the English language has changed over the last 1500 years, with particular reference to these linguistic features…

    • 1163 Words
    • 5 Pages
    Better Essays
  • Satisfactory Essays

    Spoken Language

    • 420 Words
    • 2 Pages

    Over the years as time passes by our language progresses and develops. People all around the world will have their own form of how they speak different dialects, languages or accents. Today I’m going to be exploring and evaluating the factors that affect the way my own spoken language can adapt in different situations and how the attitudes of other people influence these adaptions.…

    • 420 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    There are as many different styles and variations of spoken language as there are people on Earth as language is an abundant…

    • 1008 Words
    • 5 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    It is without a doubt that there exists a noticeable difference between French and American gastronomy; Americans eat to live, whereas the French live to eat. I think one of the main things I admire about French gastronomy is the practice of food within the school system. The blog, My French Life, states that fried food is only allowed once a week in schools and that vending machines have been banned since 2005. In fact, I recently watched an episode of chef Anthony Bourdain traveling to Lyon, France; during his stay, he visited an elementary school and I was truly impressed with what I observed. The school chef made homemade meals to the students that consisted of a pumpkin soup, a grilled fish or chicken and Fromage Frais (a soft white cheese)…

    • 193 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Powerful Essays

    Language influences and sculpts culture, and this determines how relationships within a society will associate. A very good explanation of how language specifically influences culture was postulated by Edward Sapir who argued that:…

    • 3301 Words
    • 14 Pages
    Powerful Essays
  • Good Essays

    All languages change over time, and vary from place to place. In my opinion, English language is the most influenced by the change. I must say lots of factors affect language. It may be because of political or social pressures, such us invasions, imigration and colonisation. It may also change because of latest inventions, such as transport, domestic appliances and industrial equipment, or new sports and entertainment, because they also need new vocabluary. But, language can change by less obvious things. Language changes whenever speakers come into a communication with each other. Every person speaks differently from others, everybody has there own ‘idiolect’. There are no people who speak identically: people from different geographical places clearly speak differently, but even within the same small community there are variations according to a speaker’s age, gender, ethnicity and social and educational background.…

    • 1208 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Being Bilingual

    • 502 Words
    • 3 Pages

    Outside of our mother tongue, we generally spend most of our time speaking our new language in a limited number of areas. A number of years…

    • 502 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    The Role Of Language

    • 418 Words
    • 2 Pages

    Language is an essential from of communication. It allows people to convey and elaborate their perspective. However, there are many forms and styles of language. Different counties and religions have different ancestral languages and styles of speaking.…

    • 418 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays