What Is The Significance Of Toj Hideki
“并列” means “side by side” or “something in common”. TOJO Hideki was the fortieth prime minister for Japan and represented Japan’s militarist group. It’s him who carried out Japan’s invasion to China and Pacific War. So it is obvious the author should follow the second.
In addition, foreign viewers may be familiar with Hitler and Mussolini, but know nothing about TOJO Hideki, and the interpreter should make their similarities clear to her audiences. Actually, all of them were the head of a nation and launched the Anti-Fascist War, so they shared the same status in their nations as presidents and in the world as main criminals. Theoretically, foreigners have schemata about Hitler and Mussolini. If they know three of them share the same status,
In addition, foreign viewers may be familiar with Hitler and Mussolini, but know nothing about TOJO Hideki, and the interpreter should make their similarities clear to her audiences. Actually, all of them were the head of a nation and launched the Anti-Fascist War, so they shared the same status in their nations as presidents and in the world as main criminals. Theoretically, foreigners have schemata about Hitler and Mussolini. If they know three of them share the same status,