Motivators That Do Not Motivate: The Case of Chinese EFL Learners and the Influence of Culture on Motivation
TESOL QUARTERLY Vol. 39, No. 4, December 2005 609
Motivators That Do Not Motivate:
The Case of Chinese EFL Learners and the Influence of Culture on Motivation
JUDY F. CHEN
The Overseas Chinese Institute of Technology
Taichung, Taiwan, Republic of China
CLYDE A. WARDEN
National Chung Hsing University
Taichung, Taiwan, Republic of China
HUO-TSAN CHANG
National Changhua University of Education
Chunghua, Taiwan, Republic of China
It is a capital mistake to theorize in advance of the facts.
Sir Arthur Conan Doyle, The Adventure of the Second Stain
(1930, p. 657)
Language learning motivation plays an important role in both research and teaching, yet language learners are still largely understood in terms of North American and European cultural values. This research explored language learning motivation constructs in a Chinese cultural setting, where large numbers of students are required to study English.
In Taiwan, 567 language learners responded to a survey concerning motivation orientation, expectancy, and self-evaluated skill. Factor analysis and structural equation modeling were used to explore potential relationships within the framework of the process model. Expectancy was found to be an intervening construct between motivation orientations and self-evaluated skill. The strongest link to expectancy was the required motivation, with the integrative motivation playing no significant role. The context of these findings is discussed in relation to
Chinese cultural and educational history and a proposed motivator— the Chinese Imperative. Implications for teaching practice are explained, including the need to reconsider motivation constructs within non-
Western cultural settings.
610 TESOL QUARTERLY
Language learning theory has generally accepted the axiom that language learners with higher levels of motivation will be higher achievers. Finding what constitutes motivation for language learners in various cultural settings, however,
Motivators That Do Not Motivate:
The Case of Chinese EFL Learners and the Influence of Culture on Motivation
JUDY F. CHEN
The Overseas Chinese Institute of Technology
Taichung, Taiwan, Republic of China
CLYDE A. WARDEN
National Chung Hsing University
Taichung, Taiwan, Republic of China
HUO-TSAN CHANG
National Changhua University of Education
Chunghua, Taiwan, Republic of China
It is a capital mistake to theorize in advance of the facts.
Sir Arthur Conan Doyle, The Adventure of the Second Stain
(1930, p. 657)
Language learning motivation plays an important role in both research and teaching, yet language learners are still largely understood in terms of North American and European cultural values. This research explored language learning motivation constructs in a Chinese cultural setting, where large numbers of students are required to study English.
In Taiwan, 567 language learners responded to a survey concerning motivation orientation, expectancy, and self-evaluated skill. Factor analysis and structural equation modeling were used to explore potential relationships within the framework of the process model. Expectancy was found to be an intervening construct between motivation orientations and self-evaluated skill. The strongest link to expectancy was the required motivation, with the integrative motivation playing no significant role. The context of these findings is discussed in relation to
Chinese cultural and educational history and a proposed motivator— the Chinese Imperative. Implications for teaching practice are explained, including the need to reconsider motivation constructs within non-
Western cultural settings.
610 TESOL QUARTERLY
Language learning theory has generally accepted the axiom that language learners with higher levels of motivation will be higher achievers. Finding what constitutes motivation for language learners in various cultural settings, however,
References: Assessment Systems. (2004). Amos 5.0 [Computer software]. St. Paul, MN: Author. Chen, J. (2002). EFL student motivation across different educational tracks in Taiwan Chen, J. F. (1997). Computer generated error feedback and writing process: A link. TESL-EJ, 2(3), A-1. Retrieved August 29, 2005, from http://www.kyoto-su.ac.jp /information/tesl-ej/ej07/a1.html China Education and Research Network. (2000). Number of students by field of study in regular higher educational institutions Deci, E. L., & Ryan, R. M. (1985). Intrinsic motivation and self-determination in human behavior Dörnyei, Z. (1990). Conceptualizing motivation in foreign-language learning. Language Learning, 40, 45–78. Dörnyei, Z. (1998). Motivation in second and foreign language. Language Teaching, 31, 117–135. Dörnyei, Z. (2001). Teaching and researching motivation. Essex, England: Pearson. Dörnyei, Z., Nyilasi, E., & Clément, R. (1996). Hungarian school children’s motivation to learn foreign languages: A comparison of five target languages Dörnyei, Z., & Ottó, I. (1998). Motivation in action: A process model of L2 motivation Doyle, A. C. (1930). The complete Sherlock Holmes. New York, NY: Doubleday. Elman, B. A. (2000). A cultural history of civil examinations in late imperial China. Taipei, Taiwan: SMC. FIND. (2001). Focus on Internet news & data: Internet in Taiwan. Taipei, Taiwan: Author Fischman, M. W. (2000). Informed consent. In S. D. Sales & S. Folkman (Eds.), Ethics in research with human participants (pp Gardner, R. C., & Lambert, W. E. (1972). Attitudes and motivation in second language learning Gardner, R. C., & MacIntyre, P. D. (1991). An instrumental motivation in language study: Who says it isn’t effective? Studies in second language acquisition, 13, 57–72. Grosse, C. U., Tuman, W. V., & Critz, M. A. (1998). The economic utility of foreign language study Hair, J. F., Anderson, R. E., Tatham, R. L., & Black, W. C. (1998). Multivariate data analysis with readings Hatch, E., & Lazaraton, A. (1991). The research manual: Design and statistics for applied linguistics Holliday, A. (1994a). Appropriate methodology and social context. Cambridge, England: Cambridge University Press. Hu, L., & Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology. (2002, July 12) [Press release]. Tokyo: Author. Retrieved August 29, 2005, from http:// www.mext.go.jp/english/news/2002/07/020901.htm Kachru, Y. (1994). Monolingual bias in SLA research. TESOL Quarterly, 28, 795–800. Kag¨ıtc*ıbas*ı, C., & Berry, J. W. (1989). Cross-cultural psychology: Current research and trends Leung, A. K. C. (1994). Elementary education in the lower Yangtze region in the seventeenth and eighteenth centuries Liu, D. (1998). Ethnocentrism in TESOL: Teacher education and the neglected needs of international TESOL students Markus, H. R., & Kitayama, S. (1994). The cultural construction of self and emotion: Implications for social behavior Maruyama, G. M. (1998). Basics of structural equation modeling. Thousand Oaks, CA: Sage. National Center for Education Statistics. (2001). College enrollment rates of high school completers by sex: 1960 to 2000 postsecondary education (Table 185). Retrieved October 1, 2005, from http:// nces.ed.gov/pubs2002/digest2001/tables/dt185.asp Noels, K. A., Pelletier, L. G., Clément, R., & Vallerand, R. J. (2000). Why are you learning a second language? Motivational orientation and self-determination Norton, B. (2000). Identity and language learning: Social processes and educational practice. Norton, B., & Toohey, K. (2001). Changing perspectives on good language learners. Norton Peirce, B. (1997). Language, identity, and the ownership of English. TESOL Quarterly, 31, 409–429. Oyserman, D., Coon, H. M., & Kemmelmeier, M. (2002). Rethinking individualism and collectivism: Evaluation of theoretical assumptions and meta-analyses Peirce, B. (1995). Social identity, investment, and language learning. TESOL Quarterly, 29, 9–31. Prabhu, N. S. (1987). Second language pedagogy. Oxford, England: Oxford University Press. Ramage, K. (1986). Motivational factors and persistence in foreign language study. Republic of China Ministry of Education. (2002). Structure of education. Taipei, Taiwan: Author