Preview

Japanese: the Law of Inverse Returns

Good Essays
Open Document
Open Document
2141 Words
Grammar
Grammar
Plagiarism
Plagiarism
Writing
Writing
Score
Score
Japanese: the Law of Inverse Returns
Japanese: The Law of Inverse Returns

Scott Barlow December 6, 1996 Shoji Azuma Japan 355 - 1

The law of inverse returns states that the better the foreign learner's Japanese is, the worse the reaction of the Japanese native population will be to the learner's use of Japanese. In this paper, I argue that the better the learner's
Japanese is, the better the treatment to the learner of Japanese from native
Japanese. I will argue this point by making three statements and then provide opinions and reactions of others whom I have interviewed over the Internet. The better the Japanese language that one has, the more the freedom he feels. I felt this feeling while I was in Japan and I could finally go to the bank and make a deposit or withdraw without fumbling and literally making up my own Japanese vocabulary. Until further Japanese study, did I find out that the word to
"withdraw" money from the bank was the same as "taking something down," like from a shelf. These are the same words, but in Japanese it is the context that they are used is what is important. Not only does better Japanese save you the embarrassment of making a mistake, but having better in Japanese also helps natives feel less of a burden on them, than if you didn't speak good Japanese.
In Japan as a missionary, I had the opportunity to visit a retirement home once a week. During our visit with the elderly, we also cleaned up. doing the normal housekeeping that was necessary for them to live in a cleaner, better environment. I am very glad that I had Japanese that I was able to understand the retirees, especially when the needed someone to talk to and when I was able to understand and help them clean where they asked me to. Through the understanding that I had then as a missionary in the Japanese language, I feel that the full-time workers there were less worried about us performing duties for them because we had better Japanese. This resulted in the better treatment I received as I was in Japan

You May Also Find These Documents Helpful

  • Good Essays

    Who Am I as a Writer

    • 389 Words
    • 2 Pages

    English was my nightmare; it was really hard for me not only to speak the language but also to write. I couldn’t imagine myself writing a single paragraph in less than one hour. I used to get really nervous when I just hold my pen and start thinking. “I can’t” was the only world that I had in my mind while I was writing. For me, it was really frustrating to translate everything in my mind to ENGLISH. Moreover, following the grammar rules was also confusing for me since it is way different than my native language.…

    • 389 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Thus far, English 1101 has been very beneficial to me. I always have a chance to be…

    • 667 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    Besides that, if I speak on my own language, I have the ability to do my work and I can have more time to learn English by reading…

    • 183 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    They always came to me for help and advice. As I have grown people still do, sometimes people who do not even know me that well. For example, I got a job at the Dollar Tree, on my first day the manager took me into the office to fill out paper work, when she told me her whole life story like how her husband cheated on her, it happens all the time. I also have a couple of friends who take care of foster children (mostly teenaged girls). Once a year we would take them on a weekend trip to a cabin and we would have what we called a “girls weekend.” I did not know these girls very well sometimes they were different children each year, however, they always…

    • 1164 Words
    • 5 Pages
    Good Essays
  • Better Essays

    For my service this year, I was involved with Applecross Opal Nursing Home. Opal age care was a great help to me in opening my eyes to the desperate need for an extra pair of hands and the importance of nursing homes. Not only to the individual admitted in, but also to their families and friends. As I would arrive at 12.00 every time, I would go straight into lending a hand with lunch. Handing out the meals, packing away, cleaning up and keeping an eye on a few of the residents was my first job done. Then I would wonder through the compound talking to the residents, playing and colouring in with them and I would gather and assist them to and from their rooms. With all these jobs, you had to keep a look out for and take extra care with some of the more dependant residents.…

    • 1662 Words
    • 7 Pages
    Better Essays
  • Satisfactory Essays

    Coming Of Age Interview

    • 691 Words
    • 3 Pages

    weeks, but when I was looking for someone to interview I thought of someone who would fit the…

    • 691 Words
    • 3 Pages
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    Speech Outline

    • 384 Words
    • 2 Pages

    II. Thesis statement: This is important to you to know what came about the U.S. to intern Japanese people.…

    • 384 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    307). I’m in the process of trying to learn my language and it’s a lot of work and it just feels like it’s a lot of weight to carry knowing the Dine and English language. According to Diversity, 2008, as we internalize culture throughout our lives, it influences who we are, what we think, how we behave, and how we evaluate our surroundings (p. 2). Having our language and culture really changes you as a person instead of speaking and knowing the culture. I know I would be happy to be able to speak my language but than if you really want to be fluent you need to know the cultural side which in my opinion you pick and choose what you want to learn or…

    • 783 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Powerful Essays

    My interest in the elderly dates back to my childhood. Growing up with my grandparents greatly influenced my values and personality: they taught me to be self-motivated and disciplined. Their resilience and support has helped me to persevere even when confronted with seemingly insurmountable obstacles. Because of their kindness toward me I have a deep respect for them and for elderly people in general. This is what motivates me to become involved in the field of social work.…

    • 2782 Words
    • 12 Pages
    Powerful Essays
  • Good Essays

    Consequently, it puts the children at a disadvantage when they are first enrolled, but they quickly pick up the language the more they attend. While this is a vital skill to utilize to be able to further their academic careers, they are also losing their knowledge of the Japanese language. “One by one all the old words we had taught them began to disappear from their heads (72).” The children are quickly forgetting their roots, which foreshadows the events of the children disaffiliating from the other beliefs their parents taught them. This is the first glimpse of the children choosing between their Japanese past and their American future. Also, the children are now able to speak for themselves and make their desires known, which in a sense makes them superior to their non-English speaking…

    • 478 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    At the nursing home, I did a lot of different activities with the residents ranging from Jeopardy, to Wheel of Fortune. One of my favorites was a word game where I would write a ten letter word on the board and the residents would try to come up with as many smaller words as possible. I could tell that it was one their favorite games because they always seemed to be so enthusiastic when they played. I also transported residents to and from their rooms when they needed help; and whenever it was a nice day out, I would take them outside to get some fresh air and relax. On Saturday mornings, I would deliver the newspaper to the residents and on Sundays, I assisted with morning church services.…

    • 493 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    About a year ago, my mother convinced me to start volunteering at the elderly care facility that my grandparents go to, the Program of All-inclusive…

    • 770 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    Mill Girl Letter

    • 462 Words
    • 2 Pages

    haven’t seen anything bigger than our church. Soon after arriving I was assigned to a…

    • 462 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Satisfactory Essays

    By learning a new language, a student can be a big help when doing their duties at their jobs. At one point or another, a customer may have a harder time understanding a product. Let's say someone who speaks only Spanish wants to buy a specific computer that has the right features. The student that is actually fluent in Spanish would be better help, and he or she would have saved the customer from lots of difficulty. Now the customer is more likely to come back to the same store after such good service and will spread the word to others. Thus, it builds a better workmanship.…

    • 494 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays
  • Powerful Essays

    much. The Japanese school system has a strong focus on grammar and passive learning with less emphasis on language…

    • 1966 Words
    • 13 Pages
    Powerful Essays