Preview

English Not A Native Tongue Analysis

Better Essays
Open Document
Open Document
1280 Words
Grammar
Grammar
Plagiarism
Plagiarism
Writing
Writing
Score
Score
English Not A Native Tongue Analysis
“English Not a Native Tongue”

English as a second language is an issue now days. Many people that don’t speak or write English, life tends to be a bit harsh on them. I personally have experience how difficult it is when one is not born in a family where English is not the native language. I came across two great essays, written by Amy Tan and Richard Rodriguez. These two great authors wrote about the challenges they faced while growing up in families that English was not their native tongue. Tan from an Asian family, and Rodriguez of a Mexican family. While reading these two essays I notice that they are related to each other in similar ways, although they have different outcomes. In both essays school plays a huge role, for their success
…show more content…
For example Rodriguez essays talks about being shy, not wanting to raise his hand to answer questions been asked. He thought that the classmates would laugh at him, therefore he didn’t participate. When the nuns picked on him to read, he would mumble, he looked down at the floor, even thought the nuns told him to speak up and put his head up. After the day, 3 nuns went to Rodriguez house to speak with the parents, and to find a solution to Rodriguez behavior in class. As a non-English speaker I know how hard it is for one to speak out loud, its nerve wrecking because you don’t know if the people around are going laugh or what? With Tan situation it’s a similar path with Rodriguez. But the differences were that the school steered her to science and math subjects. She stuck to the English subject because; she saw that there was no right or wrong answer, unlike math or science. Tan school was not really involved with her parents, when it came to finding ways for here to speak properly. The school helped her achieve success through books. From both essays I read, I relate myself to Rodriguez in the way that, the school was involved with my parents. Both my parents had communication with school teachers and counselors to find out the progress of my education. I too felt the same way Rodriguez did, while sitting in class and not knowing the answer for simple questions being asked. Whenever I did get call on in …show more content…
Tan’s mother spoke her own “limited” (446) English. Therefore she was ashamed of her. Tan realized that her mothers English “reflected the quality of what she had to say.” (447) she also saw that for that same reason her mother was not taking seriously at public places, sometimes people would act like they never herd what she had said. Tan really didn’t do anything, to change the way her mother spoke, instead she spoke the same way too. For example the day she found her self saying “not waste money that way”. She realized that she didn’t care how she spoke, but how she made her mother feel comfortable; because over the time that was the English of “intimacy” (446) they spoke. With Rodriguez case he talks about a great deal of emotions. He mentions the night that him and his father where at the gas station listening to his dad trying to speak to the attendant. He describes how hard it was for his father to express himself. After that experience he took off running, while his father was going to put his hand on Richard’s shoulder. He felt awkward to the situation, also feeling ashamed of his father not speaking the language. Rodriguez mother also didn’t speak the public language, therefore Richard had to daily errands for her. After Rodriguez learned to speak and write the public language, he became the representative of the family. With any issue he was the one, which the parents came too.

You May Also Find These Documents Helpful

  • Good Essays

    This was due to the struggles their parents had spoke a different language in society. Amy Tan states,“As a child Tan thinks of her mom as not as intelligent because of her “broken” English. “I know this for a fact, because when I was growing up, my mother’s ‘limited’ English, limited my perception of her. I was ashamed of her English. I believed that her English reflected the quality of what she had to say. That is, because she expressed them imperfectly her thoughts were imperfect.” This means that Amy Tan was ashamed that her mother couldn't speak the same language as society spoke, so she gave her mother a different identity. Similar to Amy Tan, Richard Rodriguez also wrote about how he was embarrassed with his parents language. He states, “And yet, in another way, it mattered very much – it was unsettling to hear my parents struggled with English. Hearing them, I’d grow nervous, my clutching trust in their protection and power weakened.” Rodriguez’s embarrassment of his parent’s inability to speak English supported by society’s impacted his family. Both Tan and Rodriguez at an early age struggle with how they viewed their parent’s identity which made them work hard to shape their own…

    • 555 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Powerful Essays

    Language Acquisition

    • 1999 Words
    • 8 Pages

    This paper summarizes the article, Changing Lives: Teaching English and literature to ESL students, in which Gisela Ernst-Slavit, Monica Moore, and Carol Maloney discuss how teachers can help secondary school students, whose first language is not English, learn to speak and write English. It also discusses the stages of language development and cultural adaptation that everyone learning a second language goes through and how teachers can use the information from the article in their own classrooms.…

    • 1999 Words
    • 8 Pages
    Powerful Essays
  • Satisfactory Essays

    The essay “Mother Tongue” describes a writer who grew up with a mother of Asian origin and the limitations created by her mother’s speech. The author, Amy Tan, defines her mother’s English as “broken” and that it created communication barriers. For example, when Tan’s mother would need to call her boss about work, she would rely on her daughter to make the phone call and use proper english. When Tan decided to go into English in college, it seemed foolish since she was more skilled in math and science. The author also mentions how not everyone’s speech is the same, but that is not a bad thing. Tan decided to start writing fiction, and write a book in a way her mother would comprehend. Though the writing was harshly critiqued, Tan knew she…

    • 227 Words
    • 1 Page
    Satisfactory Essays
  • Good Essays

    In this story, Tan shows that assimilation occurs gradually through understanding. She had to experience feeling degraded daily with her mother because people judged the way her mother spoke broken English. For instance, Tan explains the incident, she had with a stockbroker in New York. The stockbroker would evade every question Tan’s mother would ask about her stock and would treat her unfairly. But when Tan herself begin to speak perfect English to the stockbroker, he sees her as the normal people of society and answers to her adequately. Tan was embarrassed by the way her mother spoke, but learns to assimilate from her own experiences that not everything has to be perfect about her mother. Assimilation needs to be gradual and can not always be…

    • 569 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Shortly after I was born, my family and I moved to Nuevo Laredo, a Mexican town bordering the city I was born in. In Mexico, I completed my first three years of education and successfully graduated from kindergarten. Several months after my graduation, my family and I moved back to Laredo, Texas to gain the advantage of an American education. In order to better prepare myself academically, my parents decided to hold me back a year and repeat kindergarten. Despite the fact I was older than most of my peers, I am grateful I was held back, for my proficiency in English increased as a result of studying an extra year in the United States.…

    • 288 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Mother Tongue In this passage the author Amy Tan talks about the different ways people speak in America, as an example she uses herself and her mother, she tells us that one time she was giving a speech in front of a large group and she was using all this big words, and phrases like she had learned in school, but all of a sudden she remember her mother was in the audience and she started to think her speech was bad and all her words were wrong because it was an English she never spoke with her mom, because she explains to us that the English her moms speaks is very broken and very bad because of her Chinese roots, as an example she gives us a paragraph describing a story her mom told her once about a gangster that wanted to join her family, she also tells us that when she was younger she was very ashamed of her mothers broken English, which I think is very funny because I know a lot of people that go threw that problem, and hate going places were their parents have to speak English, luckily for me I didn’t encounter that problem because my mother grew up in Kansa City and learned English at a very young age, so her English has been very good all threw my childhood, the bad part was that since she knew perfect English she was able to communicate with my teachers…

    • 3392 Words
    • 14 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    At first in the passage, Tan presents us her thoughts about English that creates a judgement base on their ways of speaking. When she is in a group of different people her English is lot different than the way she talks with her mother. Similarly, the way her mother talks to her she would understand but when her mother talk to someone they wouldn’t understand her “broken” English. Tan stated that the circumstances and struggles when her mother was ignored because how the way she speaks was not understandable. Such case, she pretended to be her mother so the stock broker could understand what was the problem. This demonstrates a person living with broken English requires another person to speak for them so their situation could be fix. Her mother’s language and her is a communication to that she was able to form who she is today. She was able to see the ignorance and the kindness of others because they would understand the struggle and meaning of a person “broken” language.…

    • 478 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Although his parents weren’t directly inhibited by the inability to speak English fluently, Rodriguez recalled a common memory of his childhood where he felt his “clutching trust in [his parents] protection and power weaken” when they began to speak their limited English. Rodriguez didn’t feel like he belonged to public society until he was able to master speaking in English. Making English the national language would unify the entire…

    • 569 Words
    • 3 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Rhetoric and Rodriguez

    • 374 Words
    • 2 Pages

    7. According to the author, what impact did the Rodriguez children’s use of English have on relationships within the family?…

    • 374 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Better Essays

    The author believes that language likes an invisible wall that prevents her mother from getting respect from the others. “The fact that people in department stores, at banks, and at restaurants did not take her seriously, did not give her good service, pretended not to understand her, or even acted as if they did not hear her”(765). This is how the others treat the author’s mother as well as non-native English speakers. Therefore, Amy Tan understands that there are a lot of immigrants who have been like her mother: being disregarded due to limited use of English. In addition, Amy Tan’s main point of the article is letting the audience know that the way of speaking language cannot reflect someone’s competency. The second point the author tries to say that language is not just language itself; it is about culture, background, and…

    • 887 Words
    • 4 Pages
    Better Essays
  • Good Essays

    "Identity is the essential core of who we are as individuals, the conscious experience of the self inside" - Kaufman (Anzuldύa 62). Coming to America and speaking more than one language, I often face similar situations as Gloria Anzaldύa and Amy Tan. Going to high school where personal image is a big part of a student 's life is very nerve racking. American Values are often forced upon students and a certain way of life is expected of them. Many times, in America, people look down on people who do not accept the American Way of Life. The struggle of "fitting in" and accepting the cultural background is a major point in both essays, _Mother Tongue_ by Amy Tan and _How to Tame a Wild Tongue_ by Gloria Anzaldύa, which the authors argue similarly about. Both essays can be related to my life as I experience them in my life at home and at school.…

    • 733 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    I think when Rodriguez’s said it didn’t matter to him he meant socially because his parents didn’t speak English that great but they were able to speak it to the attend of people understanding them and getting things done. It mattered to Rodriguez a lot emotionally because when you are young you look up to your parents to protect you and guide you and since they didn’t understand English that great it was hard for them to guide Rodriguez and it made him doubt his parents.…

    • 831 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    My parents, like countless immigrants, relocated my family of five in pursuit of the highly sought after “American Dream.” The excitement quickly wore off once I was confronted with the realization that we will now be residing in a one bedroom, one bathroom basement apartment in Brooklyn, New York. While my parents attempted to provide for my brothers and me, I undertook the task of mastering the English language. In contrast to my classmates, my learning recommenced after school; I spent countless hours reviewing index cards struggling to obtain a grasp of the English language. For added support I attended an English as a second language class, where I received one on one attention. The alienation from the classmates that surpassed me with ease triggered feelings of inadequacy; this only fueled my determination to succeed.…

    • 487 Words
    • 2 Pages
    Good Essays
  • Good Essays

    Rodriguez, at first, seems to have taken the path of least resistance, resigning himself to the inevitable eventuality of embracing the language that would make it possible for him to communicate more fully outside of his home. However, the trek toward a greater understanding and knowledge of English also separated him from the two people he depended on to provide safety, security and the comfort of familiarity when he returned home each day¬-his parents. He came upon his parents speaking Spanish one day, only to have them immediately switch to English when they saw him “Those gringo sounds they uttered startled me. Pushed me away.” (11) His pain, that is palpable in those words, gradually turned to anger. Anzaldua, on the other hand fought every step of the way, making hers a constant uphill climb. Not only was she struggling to find her place in American society as a Chicano, she was also battling for acceptance as a woman equal to men. She states that the first time she heard two Spanish-speaking women use the word nosotras, (feminine “we”) “…I was shocked. I had not known the word existed. Chicanas use nosotros [male “we”] whether we’re male or female. We are robbed of our female being by the masculine plural.” (55) Anzaldua’s anger mounts with every step she takes.…

    • 769 Words
    • 4 Pages
    Good Essays
  • Satisfactory Essays

    mother tongue

    • 317 Words
    • 2 Pages

    Yet, many people use language to evaluate people. They think that people who can’t speak perfect English will people who can’t think perfectly. Her mother is treated disrespectful by a stockbroker, who doesn’t really pay attention on what she needs. Whereas, with Tan saying perfect English, the stockbroker does the work quickly. The hospital that gives her mother a CAT scan doesn’t apologize for the lose of the result until Tan talks with the doctor.…

    • 317 Words
    • 2 Pages
    Satisfactory Essays